海外の糖尿病をめぐる環境はどのようになっているでしょうか？ ドイツでの 入院生活や医療費、治療法など、生活の様子も交えて現地から報告していただきます。

田口 理穂

たぐち りほ

執筆業、ドイツ法廷通訳。1996年よりドイツ在住。2021年秋に51歳で1型糖尿病と診断される。 著書「なぜドイツではエネルギーシフトが進むのか」（学芸出版社、2015）、共著「夫婦別姓 家族と多様性の各国事情」（ちくま新書、2021）など

この記事の内容

今年の夏に日本から高校生一行がやってきて、ドイツでホームステイをしました。顔合わせの際は、ドイツ人家族が20組ほど来ました。その時ピンクのタンクトップを着た女性が、腕に二つピンクの小さなものをつけていました。それはきらきら輝き、アクセサリーのように見えました。

美しいセンサーカバー

それを見て、すぐに分かりました。持続血糖モニタリング（CGM）のセンサーとインスリンポンプです。その上に、きらめくピンクのカバーをつけているのです。わたしもセンサーを二の腕につけていますが、なるべく袖の下に隠しています。半袖になる夏場は、なるべく肩の上の方につけて見えないようにして、長袖を着る冬は肘に近い方につけます。

ピンクのカバーをしているCさんは、にこにこして言いました。「隠してもしょうがないから、わざと見えるようにしているのよ」と。夫と娘2人と来ていましたが、娘2人もピンクの服を着ていて、家族で迫力満点でした。

娘の1人が「右足は膝から下がまひしてるの。だからサポーターをつけている」と言って、これまたピンクのキ

記事の閲覧は日本糖尿病協会会員限定です。

ログイン

月刊さかえを読むには